Su un tipo di costruzioni come quelle più comuni in Svizzera, sono possibili danni con terremoti a partire da un’intensità da VI a VII, che corrisponde all’incirca a una magnitudo 5 (vedere le domande "Cosa ci dice l’intensità di un terremoto misurata secondo la scala macrosismica europea?" e "Cos’è una magnitudo?"). Danni più ingenti si verificano con un’intensità pari o superiore a IX e/o con una magnitudo a partire da circa 6. Raramente possono verificarsi anche con lievi intensità piccole crepe o danni causati dalla caduta di oggetti.
Impacts possibles d’un tremblement de terre suivant son intensité et sa magnitude