Cosa fare?

I terremoti non possono essere previsti. Tuttavia attuando delle semplici misure preventive è possibile ridurne le conseguenze e i danni, sia a casa che durante le vacanze.

In costruzioni nuove, ristrutturazioni e risanamenti

  • La miglior tutela dalle conseguenze di un terremoto è data dalla costruzione antisismica secondo le norme per le costruzioni SIA 260 ff., il cui obiettivo principale è evitare il crollo degli edifici scongiurando così il rischio di morti e feriti.
  • Verificare se stipulare un’assicurazione contro i rischi da terremoto possa rappresentare un’ulteriore possibilità per limitare il rischio (finanziario) personale.
Cosa fare: prima: costruzioni

Fonti di pericolo all’interno degli edifici

  • Fissare gli oggetti che in caso di scosse potrebbero danneggiarsi e / o crollare, provocando delle lesioni. Tra questi figurano ad esempio il rivestimento per i soffitti, gli scaffali e gli oggetti riposti sopra, i televisori e gli impianti audio o i sistemi di illuminazione.
Cosa fare: prima: all’interno degli edifici

Prepararsi all’evenienza (di terremoti e di altre emergenze)

  • Pensare a come ci si deve comportare in caso di scosse sismiche (si veda Durante un terremoto).
  • Preparare una cassetta di pronto soccorso.
  • Tenere pronte delle scorte domestiche per le emergenze (si veda l‘opuscolo „Scorte d‘emergenza“).
  • Fotocopiare i documenti importanti come passaporto e patente di guida e tenerli a disposizione per qualsiasi evenienza.
Cosa fare: prima: Prepararsi
  • Per far fronte ai blackout, tenere pronti una torcia, una radio a batteria e denaro contante (potrebbe non essere possibile prelevare dal bancomat).
  • Sapere dove si trovano i rubinetti centrali del gas, dell’acqua e della corrente e come si chiudono.
New image with text

All’interno di un edificio

  • Cercare un riparo (ad esempio sotto un tavolo stabile).

All’aperto

  • Restare fuori, non entrare in un edificio.
Cosa fare: durante: All’aperto
  • Tenersi lontani da edifici, ponti, pali della corrente, alberi alti e altri oggetti che potrebbero crollare o cadere.
New image with text
  • Tenersi lontani dalle acque.
New image with text

All’interno di un veicolo

  • Fermare il veicolo e non abbandonarlo durante il terremoto.
  • Abbandonare i ponti, sottopassaggi e le gallerie.
  • Tenersi lontani da edifici a lato della strada (pericolo di crollo).
Cosa fare: durante: veicolo

Nell’area danneggiata

  • Prepararsi alle scosse di assestamento.
  • Prestare aiuto senza mettersi in pericolo.

 

Cosa fare: dopo: Nell’area danneggiata
  • Verificare eventuali danni all’edificio. In caso di danni ingenti abbandonare l’edificio.
    Presumibilmente l’edificio è pericolante e non regge a ulteriori scosse.
  • Fare attenzione mentre si abbandona l’edificio.
    Potrebbero cadere parti di muro, travi del tetto, tegole ecc.
  • Verificare che nell’edificio e nei dintorni non vi siano fonti d’incendio.
    Se possibile spegnere gli incendi minori e / o allertare i vigili del fuoco.
Cosa fare: dopo: Nell’area danneggiata 2
  • Verificare che le tubature del gas, dell’acqua e della corrente non abbiano subito danni.
    In caso di dubbio, chiudere i rubinetti.
New image with text
  • Informarsi via radio, televisione o internet.
  • Seguire le indicazioni delle squadre d’intervento.
Cosa fare: dopo: Nell’area danneggiata 3
  • Telefonare solo nei casi d’emergenza.
    Lasciare libera la rete per reali emergenze.
  • Non mettersi in viaggio con la propria auto. Lasciare libere le strade per le forze d’intervento.
  • Possono verificarsi dei blackout.
Cosa fare: dopo: Fuori dall’area danneggiata

Fuori dall’area danneggiata

  • Prepararsi alle scosse di assestamento.
what to do: after: ouside damage zone 1
  • Informarsi via radio, televisione o internet.
what to do: after: outside damage zone 2
  • Tenersi lontani dall’area danneggiata.
what to do: after: outside damage zone 3
  • Telefonare solo nei casi d’emergenza
    La rete si sovraccarica, mentre deve essere lasciata libera per le reali emergenze.
  • Possono verificarsi dei blackout.
what to do: after: outside damage zone 4

Immergetevi in questo disegno a fumetti e iniziate un tour ricco di scoperte. Cliccando i cerchi neri scoprirete preziosi consigli su come comportarvi nonché quello che fa il Servizio Sismico Svizzero in caso di un evento sismico.

Help

Per saperne di più