La carte du risque sismique est basée sur un indice qui combine le nombre de victimes modélisé et les pertes financières potentielles en raison des dommages causés aux bâtiments. Les valeurs indiquées se réfèrent toujours à une surface de 2 x 2 kilomètres. Le risque sismique est le plus élevé dans les zones colorées en rouge foncé. Les zones colorées en bleu clair présentent un risque plus faible parce que peu de personnes et de biens s’y trouvent. Dans ces régions, les dommages sur certains bâtiments peuvent malgré tout être considérables. Un risque sismique existe donc dans toute la Suisse.